tehetséges Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella tehetséges muusikko.
🇭🇺 Ő egy nagyon tehetséges zenész.
🇫🇮 Tehtävä vaatii tehetsikästä henkilöä.
🇭🇺 A feladat tehetséges személyt igényel.
|
yleinen, neutraali, käytetään kuvaamaan henkilön kykyjä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kivittävä taiteilija.
🇭🇺 Ő kiváló művész.
🇫🇮 Meillä on kivittäviä opiskelijoita tässä luokassa.
🇭🇺 Ebben az osztályban kiváló diákjaink vannak.
|
korostaa korkeaa laatua tai erinomaista kykyä, muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on zsenialis ohjelmoija.
🇭🇺 Ő zseniális programozó.
🇫🇮 Tehtävä ratkaistiin zsenialis tavalla.
🇭🇺 A feladatot zseniális módon oldották meg.
|
epämuodollinen, kuvaa persoonaa jolla on poikkeuksellista lahjakkuutta tai älykkyyttä |