tuki Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai taloudellista tukea opiskeluihin.
🇭🇺 Ő anyagi támogatást kapott a tanulmányaihoz.
🇫🇮 Kiitos tuestasi vaikeina aikoina.
🇭🇺 Köszönöm a támogatásodat a nehéz időkben.
|
muodollinen, taloudellinen tai moraalinen apu | |
|
yleinen
🇫🇮 Talo tarvitsee vahvan tuen perustukseksi.
🇭🇺 A háznak erős támaszra van szüksége az alapozáshoz.
🇫🇮 Hän käytti keppejä tukena kävellessään.
🇭🇺 Sétáláskor botokat használt támaszként.
|
fyysinen tai rakenteellinen tuki, esineellinen tai kehon osa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen vähän tukea tämän tehtävän kanssa.
🇭🇺 Szükségem van egy kis segítségre ezzel a feladattal kapcsolatban.
🇫🇮 Voitko antaa minulle tukea tässä asiassa?
🇭🇺 Tudsz nekem segítséget nyújtani ebben az ügyben?
|
yleinen apu tai avustus arkipuheessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimus tarjoaa tukea hypoteesille.
🇭🇺 A kutatás alátámasztja a hipotézist.
🇫🇮 Tarvitsen tukea väitteelleni.
🇭🇺 Alátámasztásra van szükségem az állításomhoz.
|
tekninen, esimerkiksi todisteiden tai argumenttien vahvistaminen |