udvar Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on rakennettu suurten puutarhojen ja avaran pihan ympärille.
🇭🇺 A ház nagy kertek és tágas udvar köré épült.
🇫🇮 Lapset leikkivät koulun pihalla.
🇭🇺 A gyerekek az iskola udvarán játszanak.
|
arkkitehtuurinen, rakennusympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuningas otti vastaan vieraita linnan pihalla.
🇭🇺 A király a kastélyudvaron fogadta a vendégeket.
🇫🇮 Juhlat pidettiin linnan suurella pihalla.
🇭🇺 Az ünnepséget a kastély nagy udvarán tartották.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Van vanha käytävä talon sisäpihalla.
🇭🇺 Az udvar körüljárója régi és kopott.
🇫🇮 Kastelimme kasvit sisäpihan käytävällä.
🇭🇺 A növényeket az udvar körüljáróján locsoltuk.
|
arkkitehtuurinen, vähemmän yleinen |