vandalism Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vandalismin tekijä sai sakot.
🇭🇺 A vandálizmust elkövető bírságot kapott.
🇫🇮 Kaupungin keskustassa tapahtui vakavaa vandalismin.
🇭🇺 A városközpontban súlyos vandálizmus történt.
🇫🇮 Vandalismin ehkäisemiseksi tarvitaan parempaa valvontaa.
🇭🇺 A vandálizmus megelőzéséhez jobb felügyelet szükséges.
|
muodollinen, lainopillinen ja yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Autoon tehtiin tahallista rongálást.
🇭🇺 Az autót szándékosan megrongálták.
🇫🇮 Rongáluksesta jäi pysyviä jälkiä seinään.
🇭🇺 A rongálásnak tartós nyomai maradtak a falon.
🇫🇮 Koulun pihalla tapahtui viime yönä rongálás.
🇭🇺 Az iskola udvarán éjszaka rongálás történt.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Myrsky aiheutti suurta pusztamista kaupungissa.
🇭🇺 A vihar nagy pusztítást okozott a városban.
🇫🇮 Vandalismin lisäksi tapahtui myös pusztamista.
🇭🇺 A vandálizmus mellett pusztítás is történt.
🇫🇮 Rakennuksen sisällä tapahtui tahallista pusztamista.
🇭🇺 Az épület belsejében szándékos pusztítást követtek el.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen ja konkreettinen |