armselig Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli todella armselig työ.
🇪🇪 See oli tõesti väga halb töö.
🇫🇮 Hänellä oli armselig puku juhliin.
🇪🇪 Tal oli pidude jaoks odav rõivas.
|
puhekieli, kuvailee jotain heikkolaatuista tai vaatimattomasti tehtyä | |
|
yleinen
🇫🇮 Armselig sää pilasi retken.
🇪🇪 Kuri ilm rikkus matka.
🇫🇮 Hänen asuntonsa oli hyvin armselig.
🇪🇪 Tema korter oli väga vilets.
|
kirjoitettu, kuvailee olosuhteita tai esineitä, jotka ovat kehnot tai kurjat | |
|
yleinen
🇫🇮 He elivät armselig elämässä.
🇪🇪 Nad elasid kurvas elus.
🇫🇮 Tuo on armselig tilanne.
🇪🇪 See on kurb olukord.
|
kirjallinen tai puhekielinen, kuvaa köyhyyttä, surkeutta tai kurjuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki armseligin eleen kiitokseksi.
🇪🇪 Ta tegi alandliku žesti tänuks.
🇫🇮 Armselig pyytää anteeksi.
🇪🇪 Alandlikult palub andestust.
|
kunnioittava, kuvailee ihmisen asennetta tai olemusta, lähinnä metaforisesti |