blason Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän opiskelee blasonia yliopistossa.
🇪🇪 Ta õpib ülikoolis heraldikat.
🇫🇮 Blason on usein tärkeä osa suvun historiaa.
🇪🇪 Heraldika on sageli olulise osa suguvõsa ajaloost.
|
formaalinen, tekninen, vaakunoiden tutkimukseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylässä on vanha blasoni kirkon seinällä.
🇪🇪 Külas on vana vapp oma kiriku seinal.
🇫🇮 Hänen vaakunansa on punainen ja kultainen.
🇪🇪 Tema vapp on punane ja kuldne.
|
formaalinen, symbolinen tunnusmerkki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen blasonsa on vahva ja arvostettu.
🇪🇪 Tema maine on tugev ja hinnatud.
🇫🇮 Perheen blason on kestänyt sukupolvien ajan.
🇪🇪 Pere maine on kestnud põlvkondi.
|
kielikuvallinen, kuvaannollinen, henkilön tai suvun arvostus |