claw Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kissan kynnet ovat terävät.
🇪🇪 Kassi küünised on teravad.
🇫🇮 Haukan kynnet ovat vahvat ja terävät.
🇪🇪 Haugaküünised on tugevad ja teravad.
|
eläinten anatomia, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkärin mukaan kynsiluussa on halkeama.
🇪🇪 Arsti sõnul on küünisluus pragunemine.
🇫🇮 Kynsiluuta käsitellään usein eläinlääketieteessä.
🇪🇪 Küünisluud käsitletakse sageli veterinaarias.
|
anatomiassa, teknisempi termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissa raapi ovea kynsillään.
🇪🇪 Kass raakis ust klaudega.
🇫🇮 Koira raapi maata tassuillaan.
🇪🇪 Koer raakis maad käppadega.
|
verbi, kuvaa kynsillä raapimista tai tarttumista | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä kynnet siistinä.
🇪🇪 Hoia küüsi korras.
🇫🇮 Hän leikkasi kyntensä.
🇪🇪 Ta lõikas küüsi.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, lyhennetty muoto |