detective Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee yksityisetsivänä.
🇪🇪 Ta töötab eraetsivana.
🇫🇮 Detektiivi tehtävänä on ratkaista rikoksia.
🇪🇪 Detektiivi ülesandeks on kuritegude lahendamine.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi kutsui rikostutkijaa paikalle.
🇪🇪 Politse kutsus uurija sündmuskohale.
🇫🇮 Uurija tutkii tapausta perusteellisesti.
🇪🇪 Uurija uurib juhtumit põhjalikult.
|
muodollinen | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Hän on taitava jälittäjä.
🇪🇪 Ta on osav jälitaja.
🇫🇮 Jälittäjät seurasivat epäiltyä.
🇪🇪 Jälitajad jälitasid kahtlusalust.
|
puhekielinen |