diskurs Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Keskustelu yhteiskunnallisista asioista muodostaa diskurssin.
🇪🇪 Arutelud ühiskondlikest küsimustest moodustab diskursuse.
🇫🇮 Filosofinen diskurssi on tärkeä osa tieteellistä keskustelua.
🇪🇪 Filosofiline diskursus on oluline osa teaduslikust arutelust.
|
akateeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yhteiskunnallinen diskurssi käy läpi monia teemoja.
🇪🇪 Sotsiaalne arutelu käsitleb paljusid teemasid.
🇫🇮 Poliittinen diskurssi vaikuttaa päätöksentekoon.
🇪🇪 Poliitiline arutelu mõjutab otsuste tegemist.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän diskurssimme meni ohi.
🇪🇪 Meie arutelu läks mööda.
🇫🇮 He kävivät syvällisen diskurssin aiheesta.
🇪🇪 Nad käisid põhjaliku arutelu teema üle.
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Heidän välillään oli jatkuva diskurss.
🇪🇪 Nende vahel oli pidev kõnelus.
🇫🇮 Diskurss kesti pitkään.
🇪🇪 Diskursus kestis kaua.
|
puhekielinen |