ehdotus Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ehdotus kokoukselle.
🇪🇪 Mul on ettepanek koosolekuks.
🇫🇮 Harkitsemme uutta ehdotusta lain muuttamiseksi.
🇪🇪 Me kaalume uut ettepanekut seaduse muutmiseks.
🇫🇮 Voitko tehdä ehdotuksen projektin suunnitelmasta?
🇪🇪 Kas sa saad teha ettepaneku projekti plaani kohta?
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arkkitehti esitti uuden ehdotuksen rakennukselle.
🇪🇪 Arhitekt esitas uue ehitusplaani hoonele.
🇫🇮 Rakennuslupa vaatii hyväksytyn ehdotuksen.
🇪🇪 Ehitamisluba nõuab heaks kiidetud ehitusplaani.
|
tekninen, rakennusalalla | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ehdotus työn tekemiseen on selkeä.
🇪🇪 Suunis töö tegemiseks on selge.
🇫🇮 Noudatamme ehdotusta turvallisuusohjeissa.
🇪🇪 Järgime suunist ohutusjuhistes.
|
ohjeellinen, vähän muodollinen |