exposition Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kävimme taidenäyttelyssä.
🇪🇪 Käisime kunstinäitusel.
🇫🇮 Messuilla oli suuri valokuvanäyttely.
🇪🇪 Messidel oli suur fotonäitus.
|
muodollinen, kulttuurialan käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi selkeän selostuksen tutkimuksesta.
🇪🇪 Ta andis selge selgituse uuringust.
🇫🇮 Kirjassa on yksityiskohtainen selostus tapahtumista.
🇪🇪 Raamatus on üksikasjalik kirjeldus sündmustest.
|
formaalinen, kirjallinen tai suullinen selitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidin esittelyn uudesta tuotteesta.
🇪🇪 Ma pidasin ettekande uuest tootest.
🇫🇮 Esittelyssä kerrottiin projektin tavoitteista.
🇪🇪 Ettekandes räägiti projekti eesmärkidest.
|
puhekieli, tiedon tai tuotteen esittäminen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Osallistumme kansainväliseen expositsiooni.
🇪🇪 Osaleme rahvusvahelisel ekspo-l.
🇫🇮 Expositsioon esitteli uusimmat teknologiat.
🇪🇪 Ekspol tutvustati uusimaid tehnoloogiaid.
|
tekninen, kansainvälinen termi, käytössä erityisesti näyttelyiden yhteydessä |