hovipoika Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hovipoika tarkasti tilien oikeellisuuden.
🇪🇪 Audiitor kontrollis raamatupidamise õigsust.
🇫🇮 Hovipoika antoi lausunnon yhtiön taloudesta.
🇪🇪 Audiitor andis arvamuse ettevõtte majanduse kohta.
|
muodollinen, taloushallinnon yhteydessä | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hovipoika palveli kuninkaan hovissa.
🇪🇪 Hovipoiss teenis kuninga lossis.
🇫🇮 Hovipojat olivat nuoria aatelisia hovissa.
🇪🇪 Hovipoissad olid noored aadlikud lossis.
|
historiallinen, hovielämään liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hovipoika auttoi järjestämään juhlat.
🇪🇪 Apupoiss aitas pidu korraldada.
🇫🇮 Hovipoika hoiti pientä järjestelyä.
🇪🇪 Apupoiss hoolitses väikeste korralduste eest.
|
epämuodollinen, epävirallinen |