interlude Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kappaleen välillä on lyhyt interlude.
🇪🇪 Loo vahel on lühike vaheosa.
🇫🇮 Näytelmässä oli hauska vaheosa.
🇪🇪 Näidendis oli lõbus vaheosa.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Runossa oli kaunis vahepal jännityksen keventämiseksi.
🇪🇪 Luules oli ilus vahepal pinge leevendamiseks.
🇫🇮 Konsertin vahepal tarjosi yleisölle lepohetken.
🇪🇪 Kontserdi vahepal pakkus publikule puhkehetke.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sävellyksessä esiintyy interlüüd ennen seuraavaa osaa.
🇪🇪 Teoses esineb interlüüd enne järgmist osa.
🇫🇮 Interlüüd on käytetty klassisessa musiikissa usein.
🇪🇪 Interlüüd on klassikalises muusikas tihti kasutusel.
|
tekninen |