juontaa Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä perinne juontaa keskiajalta.
🇪🇪 See tava juurdub keskajast.
🇫🇮 Sanonta juontaa juurensa ruotsin kielestä.
🇪🇪 Väljend juurdub rootsi keelest.
|
kielellinen, alkuperän määrittely | |
|
yleinen
🇫🇮 On vaikea sanoa, mistä ongelmat juontavat.
🇪🇪 On raske öelda, mis probleemid põhjustavad.
🇫🇮 Hän juontaa menestyksensä kovaan työhön.
🇪🇪 Ta põhjus oma edu rasket tööd.
|
syy-seuraussuhteen ilmaisu, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän juontaa suositun keskusteluohjelman.
🇪🇪 Ta esitab populaarset vestlussaadet.
🇫🇮 Juontaja juontaa tapahtuman sujuvasti.
🇪🇪 Juht viib sündmuse sujuvalt läbi.
|
televisio- ja radiojuonto, viihdeala |