korotus Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Palkkaan tulee korotus ensi kuussa.
🇪🇪 Palgale tuleb tõus järgmisel kuul.
🇫🇮 Inflaation korotus vaikuttaa hintoihin.
🇪🇪 Inflatsiooni tõus mõjutab hindu.
|
yleiskielinen, taloudellinen ja yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Korotus tehdään automaattisesti järjestelmässä.
🇪🇪 Tõstmine tehakse automaatselt süsteemis.
🇫🇮 Korotus vaatii vahvistuksen johdolta.
🇪🇪 Tõstmine nõuab juhtkonna kinnitust.
|
tekninen tai muodollinen, prosessia kuvaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijät odottavat palkankorotusta.
🇪🇪 Töötajad ootavad palgatõusu.
🇫🇮 Yritys ilmoitti palkankorotuksesta ensi vuodelle.
🇪🇪 Ettevõte teatas palgatõusust järgmise aasta jaoks.
|
työelämä, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Korotus tarkoittaa laatutason parantamista.
🇪🇪 Korotus tähendab kvaliteeditaseme parandamist.
🇫🇮 Rakennuksen korotus vaatii suunnitelman.
🇪🇪 Hoone parandamine nõuab plaani.
|
yleinen parantamisen tai kohentamisen merkitys |