murtaja Viroksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Poliisi sai kiinni murtajan.
🇪🇪 Politsei tabas murdja kinni.
🇫🇮 Murtaja murtautui taloon yöllä.
🇪🇪 Murdja tungis majja sisse öösel.
epämuodollinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Murtaja käytti murto-oven avaamiseen työkalua.
🇪🇪 Murdja kasutas tööriista sissepääsuuksest sisse murdmiseks.
🇫🇮 Murtaja jätti jälkiä rikospaikalle.
🇪🇪 Murdja jättis jälgi kuriteopaigale.
rikollisuus, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Jäänmurtaja avasi alukselle reitin.
🇪🇪 Jäämurdja avas laevale tee.
🇫🇮 Murtaja teki tien vaikeassa tilanteessa.
🇪🇪 Murdja tegi tee raskes olukorras.
kuvainnollinen käyttö, esimerkiksi 'jäänmurtaja' yhteydessä