naaras Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän näki naaraan metsässä.
🇪🇪 Ta nägi naist metsas.
🇫🇮 Naaraat ovat yleensä pienempiä kuin koiraat.
🇪🇪 Emased on tavaliselt väiksemad kui isased.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Linnumale emane muneb pesasse.
🇪🇪 Lindude puhul muneb emane pesa.
🇫🇮 Inimese kontekstis on 'emane' formaalsem ja vähem kasutatav igapäevaselt.
🇪🇪 Inimese puhul on 'emane' rohkem teaduslik või tehniline termin.
|
tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tüdruk mängis väljas.
🇪🇪 Tüdruk mängis õues.
🇫🇮 Naara võib ka tähendada noort naist või tüdrukut, eriti igapäevases kõnes.
🇪🇪 Naara võib kasutada ka noore naise või tüdruku tähistamiseks.
|
epämuodollinen |