pauke Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin kovaa pauketta yöllä.
🇪🇪 Kuulsin öösel valju pauket.
🇫🇮 Kadulla kuului ilotulituksen pauke.
🇪🇪 Tänaval kostus ilutulestiku pauke.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Aseiden pauke täytti ilman.
🇪🇪 Relvade paukumine täitis õhku.
🇫🇮 Oli kuultavissa tykkien pauke kaukaa.
🇪🇪 Kuuldus kaugelt kahurite paukumine.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuului yhtäkkiä kova pauk.
🇪🇪 Kuuldi järsku kõva pauk.
🇫🇮 Pauk kuuluu oven takaa.
🇪🇪 Pauk kostub ukse tagant.
|
epämuodollinen, lyhyt, onomatopoeettinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennustyömaan pauke häiritsi yöunia.
🇪🇪 Ehitustöömaa rämin häiris ööund.
🇫🇮 Autojen pauke oli kova liikenteessä.
🇪🇪 Autode rämin oli tugev liikluses.
|
arkikäyttö, kuvaileva, meluisuus |