pista Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pistä kirja pöydälle.
🇪🇪 Panna raamat lauale.
🇫🇮 Pistä avain taskuun.
🇪🇪 Panna võti taskusse.
🇫🇮 Pistä se roskiin.
🇪🇪 Panna see prügikasti.
|
puhekieli, yleinen toiminta, esineen asettaminen johonkin | |
|
yleinen
🇫🇮 Pistä paperi kansioon.
🇪🇪 Tõmba paber kausta sisse.
🇫🇮 Pistä kirje postilaatikkoon.
🇪🇪 Tõsta kiri postkasti.
🇫🇮 Pistä sormet taskuun.
🇪🇪 Tõmba sõrmed taskusse.
|
fyysinen toiminta, esineen työntäminen johonkin kapeaan tai ahtaaseen paikkaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Pistä kahvi kuppiin.
🇪🇪 Laita kohv tassi sisse.
🇫🇮 Pistä kengät eteiseen.
🇪🇪 Laita kingad eesruumi.
🇫🇮 Pistä se pois.
🇪🇪 Laita see ära.
|
yleinen, neutraali tapa ilmaista jonkin asettamista paikkaan tai tilanteeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pistä neula käteen.
🇪🇪 Pista nõel kätte.
🇫🇮 Älä pistä sormea suuhun.
🇪🇪 Ära pista sõrme suhu.
🇫🇮 Pistä avain lukkoon.
🇪🇪 Pista võti lukuauku.
|
epämuodollinen, puhekieli, erityisesti fyysinen työnnön tai pistämisen toiminta |