rage Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän purskahti raivosta.
🇪🇪 Ta purskus vihast.
🇫🇮 Raivo valtasi hänet.
🇪🇪 Viha valdas teda.
|
yleinen tunne, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän raivostui täysin.
🇪🇪 Ta sattus täielikku raevu.
🇫🇮 Raivo nousi hänen sisällään.
🇪🇪 Raev tõusis tema sees.
|
voimakas, hallitsematon viha, kirjakieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän raivostui nopeasti.
🇪🇪 Ta raevustus kiiresti.
🇫🇮 Älä raivostu noin helposti.
🇪🇪 Ära raevustu nii kergesti.
|
toiminta, vihaan reagoiminen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vihastui kuulemastaan.
🇪🇪 Ta vihastus kuuldust.
🇫🇮 En halua vihastua turhasta.
🇪🇪 Ma ei taha tühja pärast vihastuda.
|
toiminta, vihaan reagoiminen, neutraali arkikieli |