recipient Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vastaanottaja sai kirjeen eilen.
🇪🇪 Saaja sai kirja eile.
🇫🇮 Pakettien vastaanottaja on ilmoitettu lähetyksessä.
🇪🇪 Pakkide saaja on märgitud saadetises.
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lahjan vastaanottaja kiitti lahjasta.
🇪🇪 Kingituse vastuvõtja tänas kingituse eest.
🇫🇮 Dokumentin vastuvõtja allekirjoittaa sen.
🇪🇪 Dokumendi vastuvõtja allkirjastab selle.
|
muodollinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksen saajaosapuoli sitoutuu ehtoihin.
🇪🇪 Lepingu saajaosapool kohustub tingimustega.
🇫🇮 Maksun saajaosapuoli on vastuuton toimitusviiveistä.
🇪🇪 Makse saajaosapool ei vastuta tarnetõrgete eest.
|
tekninen, sopimus- ja oikeusteksti |