roiskua Viroksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vesi roiskuu, kun kaadat sitä nopeasti.
🇪🇪 Vesi pritsib, kui kallad seda kiiresti.
🇫🇮 Maito roiskui pöydälle.
🇪🇪 Piim pritsis lauale.
puhekieli, kuvaa nesteen roiskumista
yleinen
🇫🇮 Öljy roiskui pannulta liedelle.
🇪🇪 Õli pritsis pannilt pliidile.
🇫🇮 Maali roiskui siveltimestä maahan.
🇪🇪 Värv tilkus pintslilt maale.
puhekieli, kuvaa pienten nesteen pisaroiden leviämistä
yleinen
🇫🇮 Veri roiskui taistelukentällä.
🇪🇪 Veri pritsis lahinguväljal.
🇫🇮 Vesi roiskui joka puolelle, kun lapsi hyppi altaassa.
🇪🇪 Vesi pritsis kõikjale, kui laps hüppas basseinis.
puhekieli, kuvaa aineen leviämistä ympäriinsä voimakkaasti