rude Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli todella epäkohteliasta käytöstä.
🇪🇪 See oli tõesti väga rude käitumine.
🇫🇮 Älä ole niin epäkohtelias ihmisille.
🇪🇪 Ära ole nii rude inimeste suhtes.
|
puhekieli, epäkohtelias käytös | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen vastauksensa oli hyvin epäkohtelias.
🇪🇪 Tema vastus oli väga tõrjuv.
🇫🇮 Johtajan käytös oli epäystävällistä ja töykeää.
🇪🇪 Juhi käitumine oli tõrjuv ja ebaviisakas.
|
muodollinen, muodollinen, epäystävällinen asenne | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole töykeä minulle.
🇪🇪 Ära ole mulle tööge.
🇫🇮 Hän puhui töykeästi palvelijalle.
🇪🇪 Ta rääkis teenijale tööge.
|
puhekieli, suora ja loukkaava puhetapa tai käytös |