saavutus Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen suurin saavutuksensa on urheilussa.
🇪🇪 Tema suurim saavutus on spordis.
🇫🇮 Saavutus vaatii kovaa työtä ja omistautumista.
🇪🇪 Saavutus nõuab rasket tööd ja pühendumist.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Projektin lopputulos oli hyvä saavutus.
🇪🇪 Projekti lõpptulemus oli hea saavutus.
🇫🇮 Hän oli tyytyväinen saavutukseensa kokeessa.
🇪🇪 Ta oli rahul oma tulemusega eksamil.
|
yleiskielinen, vähemmän korostettu positiivinen merkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on merkittävä saavutus vaikeasta tilanteesta.
🇪🇪 See on märkimisväärne väljapääsemine raskest olukorrast.
🇫🇮 Yrityksen uudelleenjärjestely oli suuri saavutus.
🇪🇪 Ettevõtte ümberkorraldus oli suur väljapääsemine.
|
kuvainnollinen, korostaa pääsemistä vaikeasta tilanteesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksessa saavutettiin merkittävä edusamm.
🇪🇪 Uuringus saavutati märkimisväärne edusamm.
🇫🇮 Teknologian kehitys on suuri saavutus ihmiskunnalle.
🇪🇪 Tehnoloogia areng on suur edusamm inimkonnale.
|
tekninen, tieteellinen tai kehitysprosessia kuvaava |