taipumus Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on taipumus ahdistua helposti.
🇪🇪 Tal on kalduvus kiiresti ärrituda.
🇫🇮 Taipumus masentua voi olla perinnöllistä.
🇪🇪 Masendusse kalduvus võib olla pärilik.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksessa havaittiin taipumus tiettyyn suuntaan.
🇪🇪 Uuringus täheldati kallutatust kindla suuna poole.
🇫🇮 Kallutatus päätöksenteossa voi johtaa puolueellisuuteen.
🇪🇪 Otsuste tegemise kallutatus võib viia erapoolikuse tekkimiseni.
|
formaalimpi, tekninen tai tieteellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on taipumus auttaa muita.
🇪🇪 Tal on soovumus teisi aidata.
🇫🇮 Lapset osoittavat taipumusta oppia nopeasti.
🇪🇪 Lapsed näitavad soovumust kiiresti õppida.
|
puhekieli, hieman positiivinen merkitys, halukkuus johonkin |