talvitakki Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden talvitakin talveksi.
🇪🇪 Ostsin uue talvejope talveks.
🇫🇮 Talvitakki pitää sinut lämpimänä kylmällä säällä.
🇪🇪 Talvejope hoiab sind külma ilmaga soojas.
|
puhekieli, pukeutumiseen liittyvä sana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talvitakki on välttämätön talvella.
🇪🇪 Talvekasukas on talvel hädavajalik.
🇫🇮 Vanha talvitakki ei enää lämmitä tarpeeksi.
🇪🇪 Vana talvekasukas ei enam piisavalt soojenda.
|
hieman virallisempi, pukeutumiseen liittyvä sana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pukee päälleen paksun talvitakin.
🇪🇪 Ta paneb selga paksu talvemantli.
🇫🇮 Talvitakki suojaa hyvin tuulelta ja kylmyydeltä.
🇪🇪 Talvemantel kaitseb hästi tuule ja külma eest.
|
muodollinen, muodollinen pukeutumissanasto |