vahingonkorvaus Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän vaatii vahingonkorvausta onnettomuudesta.
🇪🇪 Ta nõuab õnnetuse eest kahjutasu.
🇫🇮 Yritys maksoi vahingonkorvauksia asiakkaalle.
🇪🇪 Ettevõte maksis kliendile kahjutasu.
|
oikeudellinen, virallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Vahingonkorvaus on tärkeä osa sopimusta.
🇪🇪 Kahju hüvitamine on lepingu oluline osa.
🇫🇮 Hän sai korvauksen vahingonkorvauksen kautta.
🇪🇪 Ta sai hüvitise kahju hüvitamise kaudu.
|
yleiskielinen, juridinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vahingonkorvaus tarkoittaa vahingon kompenseerimista.
🇪🇪 Vahingonkorvaus tähendab kahju kompenseerimist.
🇫🇮 Kahju kompenseeriminen on lakisääteistä.
🇪🇪 Kahju kompenseerimine on seadusjärgne.
|
yleiskielinen, hieman teknisempi |