vakavuus

Noun
  1. Tärkeän tai vakavan asian laatu tai tila. Noun
    Hänen sairautensa vakavuus selvisi vasta myöhemmin.
  2. Vakavuuden tunne tai asenne. Noun
    Hän suhtautui asiaan vakavuudella.
synonyms: seriositeetti, raskaus, paino

käännökset

🇧🇬 Bulgaria → сериозност virallinen, yleinen käyttö
🇺🇸 Englanti → seriousness yleiskielen, neutraali, arkinen tai muodollinen
🇪🇸 Espanja → seriedad virallinen, yleiskielinen
🇳🇱 Hollanti → samenhang contextFormal
🇮🇹 Italia → serietà yleiskielinen, muodollinen
🇯🇵 Japani → 真剣さ (しんけんさ) arkikielinen, yleiskäyttö
🇬🇷 Kreikka → σοβαρότητα virallinen, yleiskieli
🇱🇹 Liettua → rimtumas contextFormal
🇳🇴 Norja → alvorlighet contextFormal
🇵🇹 Portugali → seriedade virallinen, yleiskäyttö
🇵🇱 Puola → poważność virallinen, yleiskielinen
🇫🇷 Ranska → gravité vakava tilanne tai asia, muodollinen
🇷🇴 Romania → seriozitate virallinen, yleiskielinen
🇸🇪 Ruotsi → allvar contextFormal
🇩🇪 Saksa → Ernst virallinen, yleiskielinen, vakava tilanne
🇩🇰 Tanska → alvor virallinen, vakava tilanne tai sävy
🇹🇷 Turkki → ciddiyet virallinen, yleiskielinen
🇭🇺 Unkari → komolyság yleinen, neutraali käyttö
🇪🇪 Viro → tõsidus virallinen, abstrakti käsite