vetelä

käännökset

🇸🇦 Arabia → رقيق informal, kuvaa jotakin, joka on pehmeä tai heikko rakenteeltaan
🇧🇬 Bulgaria → löysä puhekielinen, kuvaa jotakin, joka on heikko tai ei kiinteä
🇺🇸 Englanti → limp puhekieli, kuvaannollinen käyttö, negatiivinen arvio
🇳🇱 Hollanti → slap puhekielinen, negatiivinen luonteenpiirre
🇯🇵 Japani → ふにゃふにゃ puhekieli, kuvaa vetelää ja pehmeää, hieman negatiivinen sävy
🇸🇪 Ruotsi → lös contextEverydayUse
🇩🇰 Tanska → blød contextStandardLanguage
🇭🇺 Unkari → gyenge arkikielinen, negatiivinen luonteenpiirre
🇪🇪 Viro → lörtsine puhekieli, kuvaa löysää, pehmeää tai helposti muotoutuvaa materiaalia tai olomuotoa