juurtua

Verb

Asettua pysyvästi johonkin paikkaan tai ympäristöön. Verb
Hän halusi juurtua uuteen kaupunkiin.
Kohota ja kiinnittyä maahan kasvaessaan. Verb
Puuvartiset kasvit juurtuvat maahan.

synonyms: asettua, kiinnittyä, asua pysyvästi

käännökset

🇧🇬 Bulgaria → вкоренявам се kirjallinen, yleiskieli

🇺🇸 Englanti → to take root luonnollinen kasvien yhteydessä, yleiskieli

🇪🇸 Espanja → enraizarse luonnollinen käyttö, biologinen ja kuvaannollinen merkitys

🇯🇵 Japani → 根付く（ねづく） yleiskielinen, arkikielinen

🇳🇴 Norja → rote seg arkinen, puhekieli

🇫🇷 Ranska → s'enraciner luonnollinen ja kuvainnollinen käyttö, yleiskieli

🇷🇴 Romania → a înrădăcina kirjallinen, yleiskieli

🇩🇪 Saksa → verwurzeln luonnollinen kasvien yhteydessä, yleiskielinen

🇷🇺 Venäjä → укорениться contextEverydayUse

🇪🇪 Viro → juurduma yleinen, arkikielen käyttö, kuvaannollinen