etuoikeus Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on etuoikeus saada apua ensin.
🇳🇴 Han har fortrinn til å få hjelp først.
🇫🇮 Yrityksellä on etuoikeus käydä kauppaa tietyillä alueilla.
🇳🇴 Selskapet har fortrinn til å drive handel i visse områder.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tehtävä on etuoikeutettu prioriteetti.
🇳🇴 Denne oppgaven har prioritert prioritet.
🇫🇮 Potilailla, joilla on kiireellinen tila, on etuoikeus hoitoon.
🇳🇴 Pasienter med akutt tilstand har prioritet til behandling.
|
muodollinen, hallinnollinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Autoilijalla on etuoikeus risteyksessä.
🇳🇴 Bilisten har forkjørsrett i krysset.
🇫🇮 Poliisiautoilla on etuoikeus liikenteessä.
🇳🇴 Politibiler har forkjørsrett i trafikken.
|
liikenne, oikeudellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aatelisilla oli etuoikeuksia keskiajalla.
🇳🇴 Adelen hadde privilegier i middelalderen.
🇫🇮 Hän nautti etuoikeutta osallistua salaisiin neuvotteluihin.
🇳🇴 Han nøt privilegium til å delta i hemmelige forhandlinger.
|
korkeakielinen, muodollinen, historiallinen |