tulittaa Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän alkoi tulittaa kohti maalia.
🇪🇪 Ta hakkas sihtmärgi suunas tulistama.
🇫🇮 Sotilaat tulittivat vihollista koko yön.
🇪🇪 Sõdurid tulistasid vaenlast kogu öö.
|
epämuodollinen, yleinen arkipäivän käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi sai käskyn tulittaa varoituslaukauksia.
🇪🇪 Politseile anti käsk lasta hoiatav lasu.
🇫🇮 Ampuja laukasi kohti taivasta.
🇪🇪 Laskur lasi taevasse.
|
muodollinen, tekninen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Me menimme metsästämään ja tulitimme pahviksia.
🇪🇪 Me läksime metsa jahile ja lasime pappkarpeid.
🇫🇮 Lapset tykkäävät tulittaa peleissä.
🇪🇪 Lapsed armastavad mängudes tulistada.
|
epämuodollinen, slangi, leikillinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tulitti kysymyksiä koko ajan.
🇪🇪 Ta tulistas küsimusi pidevalt.
🇫🇮 Toimittaja tulitti haastateltavaa kysymyksillä.
🇪🇪 Ajakirjanik tulistas intervjuueeritavat küsimustega.
|
kuvainnollinen, epämuodollinen |